Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Mulk Suresi 14. Ayet

MULK SURESİ 14. AYET

Mulk Suresi 14. Ayet Arapça:   أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ Mülk Suresi 14. Ayet Arapça Okunuşu:  Elâ ya’lemu men halak(halaka), ve huvel latîful habîr(habîru). Mülk Suresi 14. Ayet Türkçe Okunuşu ve Meali:  İmam İskender Ali Mihr: Yaratan (yarattığını) bilmez mi? Ve O; Lâtif’tir, Habîr’dir (haberdar olandır). Diyanet İşleri: Yaratan bilmez mi? O, en gizli şeyleri bilir, (her şeyden) hakkıyla haberdardır. Abdulbaki Gölpınarlı: Hiç bilmez mi yaratan ve odur kullarına lûtfeden ve her şeyden haberdar olan. Abdullah Parlıyan: Yaratan hiç bilmez mi? O en ince işleri gören bilen ve herşeyin içyüzünden haberdar olandır. Adem Uğur: Hiç yaratan bilmez mi? O, en ince işleri görüp bilmektedir ve her şeyden haberdardır. Ahmed Hulusi: Yarattığını bilmez mi! O, Latiyf'tir, Habiyr'dir. Ahmet Tekin: Hikmete dayalı, hesaplı bir düzen içinde, yaratanın yarattıklarını bilmemesi mümkün mü?Allah, hikmetine nüfuz edilmeyen yüce varlıktır ve gizli-açık